Responding to a critique

It’s sometimes hard to describe what it’s like to work as a translator in a country where few speak your native tongue, but most think they understand it well enough to critique your work. This may sound like arrogance and hubris, but I started out very humbly…