I highly recommend this blog by Daniela de Armas – starting with her post on the myths associated with Santeria (and by extension, Candomblé and other Traditional African Religions in the diaspora)
http://oshun-ibu-anya.com/2014/02/07/ten-things-exploding-the-myths/